2018 Annual Concert  二零一八年年度音乐会

神州合唱团今年在德国演出

余晓阳

     秋的夜幕初降德国汉堡，人们三三两两地走进一间庄重静谧的教堂，纷纷落座。在轻声而友善地低声问候之后，静静地期待着时针标示的音乐会开始的那一刻。在全然不经意间，似有似无的歌声从角落里袅袅升起，渐渐地、渐渐地浸润到每个人的共鸣。那衷心赞美的歌词才刚刚依稀可辨，唱歌的和听歌的所有人的心灵早已情不自禁地汇聚在妙曼旋律的感染力之中了……

     这是达拉斯神州合唱团在德国汉堡“中国时代”活动的一场演出的别开生面的开场式。

     就在不到48小时之前，团员们还遍布东西，在科技、教育、工商、社会服务的各个岗位，忙不迭地留下临行前的悉心叮咛；而现在，万里之外，他们已身着朴素而庄重演出服，尽情放散出无尽的和谐。

     德国汉堡中国时代活动由汉堡市政府创办，从2006年起每两年举办一次，今年已是第七届。它是德国规模最大的、全方位宣传中国的活动，从开幕起持续三周。它旨在让人们通过展览会，音乐会，讲座，论坛，朗诵会，戏剧，电影及美食等活动，从各个视角了解中国的经济发展和文化生活。达拉斯神州合唱团有幸受德国汉堡汉华中文学校的邀请赴汉堡演出。指挥和团员们远道而来，不负众望，用声乐、器乐、和种种非音乐的丰富语言，推出了一台题材多样、内容丰富、融会古今、雅俗共赏的音乐盛典，让浓郁的中国情洋溢在德国汉堡。

如果你是第一次接触到这个合唱团，第一次听他们演出，你一定会发出这样由衷的赞叹；“哦，演唱会还可以这么编排，歌还可以这么唱！随着了解的加深，你还会体

会到：这是一个普普通通、却又普通到处处不普通的团体。

达拉斯神州合唱团成立于1995年。那时，来自中国大陆、台湾、和香港地区的一群游子，相约来到一间可以让他们一展歌喉的场所。从咿呀的琴声中第一次练声开始

，这一唱就是二十多个春秋！前前后后的数以百计的团员们年龄不同，行业各异，操着不同的方言，有着不同的文化背景，音乐底子就更是有天壤之别。但是，他们

全都切身感觉到：即使是在海外，没有歌声的生活，也如同没有太阳的生活。正是对唱歌和生活的热望，使他们不约而同，走到了一起，凝聚在了一起。

     二十多年来，团员们用对歌唱与生活的执着信念，渐渐吸引来了许多才华横溢、热情似火的指挥家、伴奏家、和合作者。通过几千小时的刻苦练习，团员们的音乐知识日益丰富，整个团体在音乐理解力和艺术表现力上，也不断提高。他们坚持不懈地在日常练习中追求造诣的提升，不仅从一九九七年起，在各种社团文化活动和各种场合做了几十场演出，而且每年举行一次盛大的年度音乐会。他们选唱的曲目非常丰富，包括两岸三地中国艺术家的《黄河大合唱》、《我的中国心》、《梁祝》等经典作品，也包括了以德文、英文、法文、乃至拉丁文演唱的《悲惨世界》等世界名曲。神州合唱团还多次应邀出访海外，与世界级艺术大师和管弦乐团合作，在重大集会、联欢会、和全球转播的音乐盛典上一展歌喉。

     无论是在正式的演出中，还是在日常的生活中，团员们都团结、亲密、热情、向上，一点一滴地将青春芳华和人生感悟，缓缓升华到越加优美、日益辉煌的旋律之中。按照团里的计划，这场演出之后，团员们将继续前往德国各地以及捷克共和国首府布拉格。按照这个合唱团的传统，他们在热爱音乐中生活，歌声跟随着他们的车程和脚步，走到哪里，就洒向哪里。不论是唱在昔日战火熏黑的城堡里、还是唱在今天柏林墙的基石边，不论是唱给犹太纪念馆的惨痛，还是唱给在布拉格桥上的忠诚，团员们的歌声里，溢出的都是他们祝愿普世和谐的心声……

     让放飞了的遐思回到汉堡，这一场演唱会刚好接近尾声。团员们在微笑、神定气清、泪水湿润了和声、也微微模糊了眼睛：指挥Ellie双手轻扬，指尖那看不见的魔棒，在半空中抛出的一缕清辉、万点金花，化作半天潇洒的雪片，纷纷扬扬散落在新芽碧叶的枝头，再融化成涓滴、汇作清流，淙淙地、潺潺地、汩汩地、终于无可用文字表达地似静而动，溶向远方那神秘的清澈……

     如果你没有机会去汉堡观看神州合唱团的音乐会，你们现在机会来了。神州合唱团将于2018年11月10日在达拉斯举办年度音乐会。希望大家前来观看。

我的神州合唱团第二季

作者：黄红梅

去年的年度演出一结束，我就从女高音部转到了女中音部。在一个多月的快乐排练之后，我和女中音部的姐妹们一起，在合唱团举行的元旦晚会上表演了两个节目。我还从来没有像这样无拘无束的表演过，破天荒参加了如此搞笑的纤夫的爱舞蹈表演；也是第一次在这么多人面前唱歌，表演了秋蝉女声二重唱。我觉得很兴奋和满足，我感恩神州合唱团，感恩为组织举办这样一个庆活动，付出心血和劳动的团员理事们。在这里人人都有表演的机会和进步的动力。

从排练元旦晚会的节目开始，我和女中音部的姐妹们渐渐熟悉起来，和他们在一起，有的是关爱，理解，支持和快乐的时光。

女中音不好唱，因为唱得不是主旋律，往往很容易被女高音卷走。但是熟能生巧。我们最美声部长大姐，她用钢琴把每首歌都分声部弹奏出来录音给大家听。这就使得这个学习新歌旋律的过程变得容易多了。我们还有个声音优美动听，音准节奏严格到位的物理博士姐妹，她不声不响地就在百忙中抽出时间及早地为我们录下范唱。她学歌真快！当然，她也一定花了不少功夫。大家勤学苦练，到达十分熟悉自己的旋律的程度是必须的，因为我们哪怕有稍许的迟疑，瞬间就会被强大的女高音淹没！

我们有个特别温柔可亲的姐妹，我想称它为副声部长。她总是热心的组织我们到她家里练习。她的音准不是很完美，但是她的进步总是很显著，她克服了一个个问题，最后总还是把每一首歌唱得相当不错。她自己一定下了很大的功夫练习，我很为她高兴。还有一位欢乐友善的姐妹，她的声音真的是太好听了！你有机会一定要听听她唱歌（悄悄透露一下，今年的女声二重唱领唱女中音就是她哦）。我去年第一次听她站起来独唱就为她的声音倾倒，我问她怎么这么好，她说她并没有受过多少音乐训练，也不太识谱。可是练唱时我发现她唱的很熟，纵然她有一双好耳朵听音很准，我还是相信她一定用心听了很多遍范奏和范唱。

前些天我分享给朋友一首我自己自娱自乐唱的歌，两年前曾在一起聚会唱歌的老朋友说我唱歌大有长进。想起那时我体弱到根本唱不出声音来，到现在我甚至有了微弱的气息支持以及胸腔头强共鸣的感觉，甚至被善良的小伙伴们表扬说唱得好，这是进步啊！我有进步了。我们每个人，其实都有自己的起点，也许唱得不如别人好，但是我们都尽自己的努力做到最好。在神州合唱团里，我们每个人都被鼓励着、鼓舞着去做自己最好的。我们都在进步。今年的音乐会上，你一定能听到女中音坚实而温润的和声，时而低沉浑厚，时而委婉迷人。

夏天合唱团赴德国演出我因为有其它计划未能参加，但是我仿佛和他们一起游玩了好多美丽的地方。我们的Ellie指挥每天都通过微信向我们留守德州的团员们报道当日的见闻，他们用照片和录像把所有风景名胜以及他们旅途中欢乐的情景呈现在我们面前。他们甚至全体在镜头前齐声说“留守德州的团员们我们想你了”，把我们感动得稀里哗啦的。我从Ellie的一言一行中看出她是多么用心的呵护我们这个团体。就像一个家庭的关系需要精心呵护一样，合唱团这个大家庭也需要呵护。神州合唱团在指挥、团长及大家的精心呵护下快乐地成长着。

又到了一年一度的汇报演出季节，我们正在加紧排练。我十分期待11月10日的演唱会，悄悄地告诉你，我还特别期待我们美丽的女高音妹妹Katie和最美男高音Johann领唱歌剧魅影 （phantom of the opera） 片段呢。

下一年除了把歌唱得更好，我还想要认识合唱团所有的成员，聆听他们的故事，分享他们的历程，感受歌唱的力量，感受生命的 力量。

神州合唱团2018年德国/捷克之旅小花絮

作者： 孙蓉

          8月24日我们神州合唱团一行40多人从美国到德国和捷克演出兼旅游。大家玩儿得很嗨，每天从早到晚，日程安排得很满，不时地会蹦出几个小故事，小花絮逗得大家很开心，也给我们旅途带来不少乐趣。

花絮一

         那天去参观一古堡。还没下车古堡雄伟的身影就映入眼帘，在高高的山上威风凛凛。下了车，大家又是兵分几路，有懒得爬坡的就坐着马车上山，瞧着那几匹健壮超帅的大马，坐在大车上也觉得拉风。另一帮觉得腿脚灵活，也更想浏览路边风景的就顺坡往上走，一边走一边被两边漂亮的房子，可爱又精致的装饰，诱人的果树和各种小吃店，礼品店吸引着目光。参观完古堡，回到了车里，却听说有两位活宝压根就没找到古堡，上山倒是上山了，走着走着就走过了头儿，这儿拍个照，那儿留个影，走偏了是怎么的，硬是没找到去古堡的门儿，眼见着大古堡就立在眼巴前儿可就是进不去。见着当地人就问古堡在哪儿，问得人家莫名其妙，这么大个古堡你咋看不见呢？问了几次也没弄明白。咳，算了，干脆就地逛店得了，结果买了件衣服，也算是没白跟着大部队来了趟“古堡”。这也太搞笑了吧，哈哈哈。

花絮二

        人说文盲不怕，只要认得俩字进城就够用了，什么字呢？“男”和“女”呀。有回一下车大家就一窝蜂地跑，一是赶时间，二是坐了几个钟头的车赶着去放松。大伙儿见着厕所就呼啦啦冲了进去，只听得“啊”的一声，一闷头跟着一帮男生冲的女生掉头就往外跑，咋没抬头看看标识呢，哈哈，下回得看准了。男厕所Herren，女厕所Damen，说也是真逗，"大men"，看上去应该是个绅士啊，而"Her人"不应该是位女士吗？难怪好几回看到有人在只标着H和D的厕所门前犹豫不定，脑筋得急转弯啊。

花絮三

             在德国和捷克，上厕所几乎都要收费的。有的店家也会做生意，你在我家店里消费，我给你换一张免费厕所入场券，弄得跟得到一张音乐会入场券那么神秘。有一次我们走累了，刚好碰到一个冰激凌店，店主人说，在这买冰激凌可以免费上厕所，呵，有意思，咱们团员们由此创造出一新的请客方式“来，来，我请你上厕所，而不是说，来，来，我请你吃冰激凌。"

花絮四

        大家都差不多是那个年龄段的人，小时候没少唱红歌。我们这一路欢歌笑语，一首接一首，不但唱得整齐，连词都不用想，全都会背。指挥开玩笑说，要是我们年度音乐会的歌能唱这么熟该多好。当我们唱到“我是一个兵来自老百姓，打败了日本狗强盗，消灭了蒋匪军”，一个个都心有灵犀情不自禁地大笑起来...只见得车后部站起一个人，冲着大家喊“嗨，蒋匪军在这里”，又引来了大家一阵笑，原来我们团里还真有个当年在台湾当过兵的国军啊。指挥也大笑着说，我也要想想台湾当时有什么歌可以跟这个对垒的，指挥也是从小台湾长大的。第二天指挥终于想出来一首歌，我们要求她唱来听听，指挥一边笑起来，好，唱给你们听听。指挥嗓音太好听了，虽然唱的是进行曲式的歌，可我听着还是那么甜，让我一时记不得这是“对垒”的歌，我们笑得很开心，六七十年前的历史早已是过去，唱起这些歌，倒成了开心的点缀。

一年一度的神州合唱团音乐会又要来开帷幕了，我们今年会给达福地区的朋友们带来一股很炫的流行歌曲风。我们把那些优美的流行歌曲用合唱的形式演绎得美轮美奂，我们真挚的邀请您带着家人和朋友来现场品味我们带个您的艺术盛宴。11月10日晚上7点，不见不散。

引吭欢歌喜庆春华秋实

诚邀莅临欣赏神州合唱团2018年度音乐会

作者： 关键

北雁南飞霜天红叶，金风送爽枫林尽染。神州合唱团一年一度<2018年>的音乐会，在这收获春华秋实的季节里，正款款向我们走来。年度音乐盛典将于11月10日星期六晚在Plano点爆唱响, 敬请关注请大家告诉大家。

迈入23年头的神州合唱团为丰富在美华侨华人的业余文化生活, 传播中华文化和促进中西文化交流，不忘初心，励精图治，修炼内功，百尺竿头，更进一步。

今年音乐会将以致敬流行经典为主题，曲目涉猎家喻户晓耳熟能详的两岸三地华语乐坛经典流行音乐之精华和外国名曲。中文曲目包括《传奇》，《贝加尔湖畔》，《春风吻上我的脸》，《月亮代表我的心》和《爱情树》等等。外文曲目有<Ubi Charitas>, <Yesterday>; 和<The Phantom of the Opera>. 本年度音乐会除了传统的大合唱外，还有独唱,由著名歌唱家刘香女士和高泽华女士担纲，男声小合唱，女声小合唱，男女混声小合唱等多种形式的组合演绎，希望这场精心打造的音乐盛宴能给大家带来美的享受好的心情醉的回忆新的期盼。

竭诚欢迎大家携挚爱亲朋一同参加我们年度音乐盛典共享美妙音乐时光。